Sonia Guglielmetti > Tariffe

Di norma i lavori di traduzione vengono fatturati in base a una tariffa a riga da 55 caratteri (spazi inclusi). Il calcolo delle righe viene effettuato sul testo originale.

Quando risulta difficile calcolare l’offerta in base alle righe, viene applicata una fatturazione in base alle ore di lavoro. Questo vale per esempio per la traduzione di documenti Excel e Power Point e per la revisione di testi.

Nel caso di rapporti di clientela abituali, la fatturazione avviene alla fine di ogni mese tramite fatture pagabili entro 30 giorni dalla data delle stesse. Nel caso di lavori unici, la fatturazione avviene a lavoro concluso tramite fattura pagabile entro 30 giorni dalla data della stessa.